Ucz się ukraińskiego: rozwiązywanie konfliktów 2

Ukraiński Akcelerator Nauczania

W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [e-mail]

Zwroty w tym odcinku:

• Wiem, że jesteś zdenerwowany. My jestesmy takze.
• Na razie odpocznijmy od tego.
• Porozmawiamy o tym, gdy już wszyscy się uspokoimy.
• Wiem, że bardzo się starałeś, żeby to zadziałało.
• Doceniamy wszystkie Twoje wysiłki.
• Czy możesz opowiedzieć nam więcej o swojej wersji historii?
• Wygląda na to, że kiedy to się stało, wpadłeś w złość. Czy to prawda?
• Pozwól mi upewnić się, że dobrze Cię rozumiem.
• Przykro mi, że poczułeś się zaatakowany.
• Nie było moją intencją sprawić, żebyś się tak poczuł.
• Nie rozumiałem dlaczego tak się zachowujesz.
• Teraz, kiedy podzieliłeś się swoim punktem widzenia, rozumiem, dlaczego tak się czułeś.
• O co nas w tej sprawie prosisz?
• Myślę, że możemy zgodzić się na to, o co prosisz.
• Dziękujemy, że jesteś z nami szczery.
• Jesteśmy naprawdę wdzięczni za zwrócenie nam na to uwagi.
• Myślę, że teraz rozumiemy się lepiej.
• Czy jesteśmy zgodni co do tego, jak sobie poradzimy, jeśli sytuacja się powtórzy?
• Czy jest jeszcze coś, o czym chcesz porozmawiać?
• Pamiętaj tylko, że w każdej chwili możesz z nami porozmawiać.