Artwork

İçerik France Médias Monde and RFI Brasil tarafından sağlanmıştır. Bölümler, grafikler ve podcast açıklamaları dahil tüm podcast içeriği doğrudan France Médias Monde and RFI Brasil veya podcast platform ortağı tarafından yüklenir ve sağlanır. Birinin telif hakkıyla korunan çalışmanızı izniniz olmadan kullandığını düşünüyorsanız burada https://tr.player.fm/legal özetlenen süreci takip edebilirsiniz.
Player FM - Podcast Uygulaması
Player FM uygulamasıyla çevrimdışı Player FM !

Palco da abertura da Olimpíada de 1924, estádio centenário está pronto para receber Paris 2024

6:00
 
Paylaş
 

Manage episode 391009278 series 1457909
İçerik France Médias Monde and RFI Brasil tarafından sağlanmıştır. Bölümler, grafikler ve podcast açıklamaları dahil tüm podcast içeriği doğrudan France Médias Monde and RFI Brasil veya podcast platform ortağı tarafından yüklenir ve sağlanır. Birinin telif hakkıyla korunan çalışmanızı izniniz olmadan kullandığını düşünüyorsanız burada https://tr.player.fm/legal özetlenen süreci takip edebilirsiniz.

As chaves simbólicas foram entregues na segunda-feira (18) e abrem uma nova página da história do estádio Yves-du-Manoir de Colombes, nos arredores de Paris. A entrega marca o fim de dois anos de obras para modernizar um lugar que já tem o espírito Olímpico.

Maria Paula Carvalho, da RFI

Poucos lugares têm o privilégio de receber os Jogos Olímpicos duas vezes. Localizado no noroeste da capital francesa, o estádio Yves-du-Manoir foi palco da cerimônia de abertura da edição realizada um século atrás.

"Em 1924, os Jogos já aconteceram aqui. Podemos estar honrados de receber novamente os Jogos Olímpicos de 2024, cem anos depois, sendo o primeiro local de competição a ser entregue", comemora Georges Siffredi, presidente do departamento de Hauts-de-Seine, em entrevista à RFI Brasil.

O estádio Yves-du-Manoir irá receber as competições de hóquei sobre grama dos Jogos Olímpicos de Paris. Em 1938, ele também já foi palco da final da Copa do Mundo de Futebol, quando a Itália venceu a Hungria por 4 a 2. E é bastante conhecido dos franceses, ainda, pelos jogos de rugby.

Agora, o estádio centenário está rejuvenescido. Para ficar à altura de um evento planetário, o local passou por uma reestruturação profunda, com renovação da tribuna histórica, que foi colocada dentro das normas atuais. Outra tribuna de 1.000 lugares foi construída. As duas serão complementadas por diversas arquibancadas temporárias ao redor dos campos.

Passadas tantas décadas, o desafio foi criar uma obra que dure no tempo e que sirva à população. O projeto teve um orçamento de € 101 milhões.

Durante os 15 dias de competição dos Jogos de Paris 2024, são esperados 300 mil espectadores. "É uma etapa muito importante na preparação dos Jogos. A primeira obrigação para estarmos prontos é entregar todas as infraestruturas", comemora Edouard Donnelly, diretor de Operações dos Jogos Paris-2024. "Desde o início, tivemos uma preocupação com os prazos. Isso é difícil, considerando o tamanho do projeto. Mas estamos conseguindo e, neste caso, estamos até avançados", vibra.

O novo complexo Esportivo Yves-du-Manoir foi entregue com algumas semanas de antecedência. "As provas começam aqui no dia seguinte da cerimônia de abertura, em 27 de julho, e vão até o fim dos Jogos, em 9 de agosto", diz Donnelly. "Teremos 15 dias de competições todos os dias, com 12 equipes femininas e 12 masculinas, num total de cerca de 400 atletas, em quase 70 jogos, nesses dois campos", explica o executivo do Comitê Organizador.

O complexo tem dois campos principais de hóquei com grama sintética, iluminados, que serão usados para as competições olímpicas. Há outros três campos anexos, além de quatro campos de futebol e uma pista de atletismo.

"A cidade vai aproveitar deste lugar. Alguns jovens já estão usando os campos anexos, serão 9 no total. E já pensamos no pós-Jogos, pois a Federação Francesa de Hockey sobre grama se instalará aqui com as equipes nacionais", afirma Siffredi. "É um prosseguimento de um estádio mítico que renasce", avalia.

A ideia de instalar a Federação Francesa de Hockey de forma permanente no estádio Yves-du-Manoir, depois dos Jogos Olímpicos Paris 2024, visa transformar o local em um polo deste esporte na França.

Para Isabelle Jouin, presidente da entidade, a iniciativa é um símbolo importante. "Seremos o único local olímpico a ter vivido a história de 1924 e de 2024. E com o hockey sobre grama, um esporte olímpico desde 1920", diz. "Nós fazemos parte desse patrimônio e nos projetamos no futuro, com uma estrutura concebida de forma ecológica e que leva em conta os questionamentos da sociedade, que se integra à cidade de Colombes e à necessidade de trazer os jovens para o esporte", conclui.

Sustentabilidade

A obra no antigo estádio foi pensada para responder aos desafios ecológicos. Madeira e espaços verdes são as marcas do projeto, feito para integrar o estádio à cidade. "Os materiais devem resistir ao tempo para que depois não sejam um peso para a comunidade", diz à RFI Brasil Jacob Celnikier, um dos arquitetos responsáveis.

Ele destaca que "50% da construção é em madeira, o que é novo na França para obras dessa natureza, com esses fins e para o público". Outro ponto importante é a geração de energia. "Temos produção de energia fotovoltaica que supre 50% da necessidade local e uma boa performance térmica, além de um paisagismo com ênfase na biodiversidade", completa o arquiteto.

O projeto inteiro do estádio inclui, ainda, dois prédios novos, com áreas administrativas, salas de conferência, vestiários e salas para musculação.

Não há competições previstas para o Yves-du-Manoir durante os Jogos Paralímpicos Paris 2024.

O Comitê Organizador dos Jogos Paris 2024 afirma que todos os outros locais de competições, como a Arena da Porte de la Chapelle ou a piscina olímpica, estarão prontos “na hora certa, ou mesmo com antecedência”. Eles serão "inaugurados durante o próximo trimestre", garantiu o diretor de Operações, Edouard Donnelly.

  continue reading

26 bölüm

Artwork
iconPaylaş
 
Manage episode 391009278 series 1457909
İçerik France Médias Monde and RFI Brasil tarafından sağlanmıştır. Bölümler, grafikler ve podcast açıklamaları dahil tüm podcast içeriği doğrudan France Médias Monde and RFI Brasil veya podcast platform ortağı tarafından yüklenir ve sağlanır. Birinin telif hakkıyla korunan çalışmanızı izniniz olmadan kullandığını düşünüyorsanız burada https://tr.player.fm/legal özetlenen süreci takip edebilirsiniz.

As chaves simbólicas foram entregues na segunda-feira (18) e abrem uma nova página da história do estádio Yves-du-Manoir de Colombes, nos arredores de Paris. A entrega marca o fim de dois anos de obras para modernizar um lugar que já tem o espírito Olímpico.

Maria Paula Carvalho, da RFI

Poucos lugares têm o privilégio de receber os Jogos Olímpicos duas vezes. Localizado no noroeste da capital francesa, o estádio Yves-du-Manoir foi palco da cerimônia de abertura da edição realizada um século atrás.

"Em 1924, os Jogos já aconteceram aqui. Podemos estar honrados de receber novamente os Jogos Olímpicos de 2024, cem anos depois, sendo o primeiro local de competição a ser entregue", comemora Georges Siffredi, presidente do departamento de Hauts-de-Seine, em entrevista à RFI Brasil.

O estádio Yves-du-Manoir irá receber as competições de hóquei sobre grama dos Jogos Olímpicos de Paris. Em 1938, ele também já foi palco da final da Copa do Mundo de Futebol, quando a Itália venceu a Hungria por 4 a 2. E é bastante conhecido dos franceses, ainda, pelos jogos de rugby.

Agora, o estádio centenário está rejuvenescido. Para ficar à altura de um evento planetário, o local passou por uma reestruturação profunda, com renovação da tribuna histórica, que foi colocada dentro das normas atuais. Outra tribuna de 1.000 lugares foi construída. As duas serão complementadas por diversas arquibancadas temporárias ao redor dos campos.

Passadas tantas décadas, o desafio foi criar uma obra que dure no tempo e que sirva à população. O projeto teve um orçamento de € 101 milhões.

Durante os 15 dias de competição dos Jogos de Paris 2024, são esperados 300 mil espectadores. "É uma etapa muito importante na preparação dos Jogos. A primeira obrigação para estarmos prontos é entregar todas as infraestruturas", comemora Edouard Donnelly, diretor de Operações dos Jogos Paris-2024. "Desde o início, tivemos uma preocupação com os prazos. Isso é difícil, considerando o tamanho do projeto. Mas estamos conseguindo e, neste caso, estamos até avançados", vibra.

O novo complexo Esportivo Yves-du-Manoir foi entregue com algumas semanas de antecedência. "As provas começam aqui no dia seguinte da cerimônia de abertura, em 27 de julho, e vão até o fim dos Jogos, em 9 de agosto", diz Donnelly. "Teremos 15 dias de competições todos os dias, com 12 equipes femininas e 12 masculinas, num total de cerca de 400 atletas, em quase 70 jogos, nesses dois campos", explica o executivo do Comitê Organizador.

O complexo tem dois campos principais de hóquei com grama sintética, iluminados, que serão usados para as competições olímpicas. Há outros três campos anexos, além de quatro campos de futebol e uma pista de atletismo.

"A cidade vai aproveitar deste lugar. Alguns jovens já estão usando os campos anexos, serão 9 no total. E já pensamos no pós-Jogos, pois a Federação Francesa de Hockey sobre grama se instalará aqui com as equipes nacionais", afirma Siffredi. "É um prosseguimento de um estádio mítico que renasce", avalia.

A ideia de instalar a Federação Francesa de Hockey de forma permanente no estádio Yves-du-Manoir, depois dos Jogos Olímpicos Paris 2024, visa transformar o local em um polo deste esporte na França.

Para Isabelle Jouin, presidente da entidade, a iniciativa é um símbolo importante. "Seremos o único local olímpico a ter vivido a história de 1924 e de 2024. E com o hockey sobre grama, um esporte olímpico desde 1920", diz. "Nós fazemos parte desse patrimônio e nos projetamos no futuro, com uma estrutura concebida de forma ecológica e que leva em conta os questionamentos da sociedade, que se integra à cidade de Colombes e à necessidade de trazer os jovens para o esporte", conclui.

Sustentabilidade

A obra no antigo estádio foi pensada para responder aos desafios ecológicos. Madeira e espaços verdes são as marcas do projeto, feito para integrar o estádio à cidade. "Os materiais devem resistir ao tempo para que depois não sejam um peso para a comunidade", diz à RFI Brasil Jacob Celnikier, um dos arquitetos responsáveis.

Ele destaca que "50% da construção é em madeira, o que é novo na França para obras dessa natureza, com esses fins e para o público". Outro ponto importante é a geração de energia. "Temos produção de energia fotovoltaica que supre 50% da necessidade local e uma boa performance térmica, além de um paisagismo com ênfase na biodiversidade", completa o arquiteto.

O projeto inteiro do estádio inclui, ainda, dois prédios novos, com áreas administrativas, salas de conferência, vestiários e salas para musculação.

Não há competições previstas para o Yves-du-Manoir durante os Jogos Paralímpicos Paris 2024.

O Comitê Organizador dos Jogos Paris 2024 afirma que todos os outros locais de competições, como a Arena da Porte de la Chapelle ou a piscina olímpica, estarão prontos “na hora certa, ou mesmo com antecedência”. Eles serão "inaugurados durante o próximo trimestre", garantiu o diretor de Operações, Edouard Donnelly.

  continue reading

26 bölüm

כל הפרקים

×
 
Loading …

Player FM'e Hoş Geldiniz!

Player FM şu anda sizin için internetteki yüksek kalitedeki podcast'leri arıyor. En iyi podcast uygulaması ve Android, iPhone ve internet üzerinde çalışıyor. Aboneliklerinizi cihazlar arasında eş zamanlamak için üye olun.

 

Hızlı referans rehberi