Les envolées raconte l’histoire de trois ami·e·s : Julie (Caroline Yergeau), bibliothécaire à la bibliothèque Donalda-Charron, Vanessa (Clémence Roy-Darisse), fonctionnaire solitaire, et Pierre-Luc (Louis-Philippe Roy), coffreur sur des chantiers de nouveaux développements dans l’est de la ville. Alors que Julie prépare minutieusement la fête de sa fille, à laquelle sont conviés Vanessa et Pierre-Luc, Vanessa tente en vain de retrouver son étincelle d’antan et Pierre-Luc reste empêtré dans une ancienne histoire d’amour. En coulisse des trajectoires ordinaires des personnages, le projet travaille à déplier les histoires dissimulées de Gatineau (tout comme sa grande Histoire), dans l’espoir d’en révéler sa vivacité au passage, mais surtout de questionner ses possibles futurs.