Swipeline halka açık
[search 0]
Daha fazla
Download the App!
show episodes
 
Artwork

1
Swipeline

Podfresh: Swipeline

Unsubscribe
Unsubscribe
Aylık+
 
Türkiye’de ve Dünyada teknolojiye yön veren insanları, girişimcileri konuk edip; hikayelerini, şirketi nasıl büyüttüklerini, başarılarını ve başarısızlıklarını dinliyoruz. Host: Umut Yaka. Daha fazla girişimcilik ve teknoloji içerikleri için Instagram hesabımızı takip edin: @swipeline_tr
  continue reading
 
Loading …
show series
 
On yıl boyunca pazarlama sektöründe deneyim kazanan ve daha sonra danışmanlık vermeye başlayan Emre, bir gece aklına gelen bir fikirle girişimciliğe atıldı. Çok lokasyonlu markalar için pazarlama platformu Branchsight’ı nasıl kurduğunu ve bu yoldaki deneyimlerini Emre’den dinledik. Swipeline Podcast'in 205. bölüm konuğu Branchsight'ın kurucusu Emre…
  continue reading
 
Şirketlere finansal danışmanlık hizmetleri sunan Phellos’un kurucu ortağı Ömer Nurlu ile olan serimize devam ediyoruz. Bu bölümde yurt dışına açılırken ortaya çıkan finansal gereklilikler, regülasyonlar ve flip-up hakkında sohbet ettik. Phellos: https://www.linkedin.com/company/phellos-financial-consultancy-ltd/ Ömer Nurlu: https://www.linkedin.com…
  continue reading
 
Ödeal’ın kurucu ortağı ve CEO’su Fevzi Güngör ile yaklaşık 30 yıldır devam eden girişimcilik hikayesini ve bu yolda edindiği deneyimleri konuştuk. Swipeline Podcast'in 204. bölüm konuğu Ödeal kurucu ortağı ve CEO'su Fevzi Güngör. Fevzi Güngör: https://www.linkedin.com/in/fevzigungor/ Ödeal: https://odeal.com/ 00:00 - Swipeline Intro 00:23 - Kaç sen…
  continue reading
 
Girişimleri uçtan uca destekleyen Yıldız Teknopark’ın Genel Müdür Yardımcısı İsa Turgut İnci ile teknopark ve global markaları YTU Startup House’un girişimlere hem yurt içinde hem de yurt dışında sunduğu imkanlar hakkında konuştuk. İsa Turgut İnci: https://www.linkedin.com/in/isa-turgut-inci/ Yıldız Teknopark: https://www.yildizteknopark.com.tr/ YT…
  continue reading
 
Telegram ve Discord’da toplulukları analiz ederek uygun reklamlarla para kazanmayı sağlayan Magfi, geçtiğimiz hafta yatırım turunu tamamladı. Magfi’nin kurucu ortağı ve CEO’su Mustafa ile kuruluş hikayesini, yatırım sürecini ve gelecek hedeflerini konuştuk. Swipeline Podcast'in 203. bölümünde konuğumuz Magfi'nin kurucu ortağı ve CEO'su Mustafa Fikr…
  continue reading
 
Mastercard Danışmanlık Hizmetleri EEMEA Bölgesi Kıdemli Başkan Yardımcısı Muin ile Türkiye’de yeni başlattıkları girişim hızlandırma ve partnerlik programı Lighthouse’un girişimlere sundukları hakkında konuştuk. Muin Öztop: https://www.linkedin.com/in/muin-oztop-3a43295/ Mastercard Lighthouse başvuru linki 👉🏻 https://swpln.com/3Bf8ezq 00:00 - Swipe…
  continue reading
 
Derin teknoloji girişimlerinin altyapı ve mentorluk ihtiyaçlarına çözüm üretme amacıyla kurulan D-Tech’in Proje Direktörü ve Ege Teknopark Genel Müdür Yardımcısı Anıl ile Ege Teknopark’ta buluştuk ve girişimlere sundukları imkanlar üzerine konuştuk. D-Tech: https://egedtech.com/tr/ Ege Teknopark: https://egeteknopark.com.tr/ Anıl Baybura: https://w…
  continue reading
 
Bulut üzerinden çok daha güçlü bir bilgisayar altyapısı sağlayan Vagon’un kurucu ortağı Zahid ile ürünleri ve yeni hedefleri hakkında konuştuk. Swipeline Podcast'in 202. bölümünde konuğumuz Vagon'un kurucu ortağı Zahid Sağıroğlu. Zahid Sağıroğlu: https://www.linkedin.com/in/zahidsagiroglu/ Vagon: https://vagon.io/ 00:00:00 - Swipeline Intro 00:00:1…
  continue reading
 
“Nasıl daha verimli çalışırız?” konusu üzerine genç yaşından beri kafa yoran Eren, Ponsatlas’ı kurarak ekiplerin calışma verimliliği artırmayı amaçlıyor. Swipeline Podcast’in 201. bölüm konuğu Ponsatlas’ın kurucusu Eren Kalelioğlu. Ponsatlas: https://www.ponsatlas.com/ Eren Kalelioğlu: https://www.linkedin.com/in/erenkalelioglu/ 00:00:00 - Swipelin…
  continue reading
 
Hedef Holding iştiraki Info Yatırım'ın yeni mobil uygulaması Infox, yatırım dünyasında kullanıcılarına kapsamlı çözümler sunmayı hedefliyor. Yeni ürünün detaylarını ürün geliştirme direktörü Elçin ile konuştuk ve yatırımın her yönüne hitap eden uygulamayı ondan dinledik. Elçin İnan Ballı: https://www.linkedin.com/in/el%C3%A7in-inan-ball%C4%B1-99298…
  continue reading
 
Konut kredisine ulaşamayan ve ev sahibi olmak isteyenler için finansal çözümler sunan Ruuf, kullanıcılarına evi parça parça taksitlerle ödeyerek sahip olma imkânı sağlıyor. Ruuf’un kurucusu Mert ile şirketin kuruluş sürecini, işleyişini ve gelecek hedeflerini konuştuk. Swipeline Podcast’in 200. bölümünde konuğumuz Ruuf’un kurucusu Mert Peksevin. Me…
  continue reading
 
E-ticaretin her yönünde rol alan ve profesyonel kariyeri girişimcilik maceralarıyla dolu olan Emre, Fiba’nın kurum içi girişimcilik programı Fiba Fikir Fabrikası ile Monist’i hayata geçirdi. Swipeline Podcast’in 199. bölümünde, kurucu Emre Gülas ile birlikte Monist’in hikayesini ve gelecek planlarını konuştuk. Emre Gülas: https://www.linkedin.com/i…
  continue reading
 
Dijital tüketimin gerçekleştiği her kanalda satışları artırmayı amaçlayan Mindsite kurucu ortağı ve CEO’su İsmail ile geçtiğimiz hafta kapattıkları yeni yatırım turunu ve gelecek hedeflerini konuştuk. Swipeline Podcast’in 198. bölüm konuğu Mindsite kurucu ortağı ve CEO’su İsmail Arapzade. İsmail Arapzade: https://www.linkedin.com/in/ismail-arapzade…
  continue reading
 
Unilever’de 14 senelik tecrübesinin ardından girişimciliğe atılan Hakan, tüketicileri daha iyi anlayarak daha iyi ürünler geliştirmeleri için tüketici ve pazar araştırma platformu Bolt Insight’ı kurdu. Swipeline Podcast’in 197. bölüm konuğu Bolt Insight CEO’su Hakan Yurdakul. Hakan Yurdakul: https://www.linkedin.com/in/hakan-yurdakul-81832b12/ Bolt…
  continue reading
 
E-ticaret şirketlerinin büyümeleri için gerekli teknolojik desteği sağlamak amacıyla ortağı Ergin Eroğlu ile Segmentify’ı kuran Murat, şirketini kuruluşundan kısa bir süre sonra İngiltere’ye taşıdı. Birçok büyük şirkete pazarlama otomasyonu sağlayan Segmentify’ın başarı hikayesini konuştuk. Swipeline Podcast’in 196. Bölüm konuğu Segmentify’ın kuruc…
  continue reading
 
Insha Ventures Genel Müdürü Hasan Sami Bayansar ile fintech girişim fabrikası olarak hayata geçirdikleri ilk spin-off olan ve senet dijitalleştirmesi sunan Semosis hakkında konuştuk. Hasan Sami Bayansar: https://www.linkedin.com/in/hasan-sami-bayansar-b9339148/ Insha Ventures: https://insha.ventures/ 00:00:00 - Swipeline Intro 00:00:20 - Insha Vent…
  continue reading
 
Ülkemizdeki ilk internet girişimlerinden Ekşi Sözlük’ün kurucusu Sedat Kapanoğlu ile, çeyrek asırdır hayatımızda bir referans kaynağı olarak yer edinen Ekşi Sözlük’ün hikayesini ve yeni çıkan "Sokak Kodcusu" kitabını konuştuk. Swipeline Podcast’in 195. bölüm konuğu Ekşi Sözlük’ün kurucusu Sedat Kapanoğlu. Sedat Kapanoğlu: https://www.linkedin.com/i…
  continue reading
 
Dört milyon üyeye sahip olan ve markalar ile tüketicileri bir araya getiren ürün deneyim platformu Denebunu’nun kurucu ortağı Duygu ile Londra’dayız! Duygu’yla yeni açıldıkları İngiltere pazarını ve Denebunu'ya yeni eklenen pazar araştırması platformu Sorbunu'yu konuştuk. Swipeline Podcast’in 194. bölüm konuğu Denebunu ve Sorbunu’nun kurucu ortağı …
  continue reading
 
İş yerlerine online tahsilat çözümleri sunan Paynet’in tamamını geçtiğimiz haftalarda satın alan iyzico’nun CEO’su Orkun Saitoğlu ile birlikteyiz. Paynet satın alımının detaylarını, iyzico’nun gelecek hedeflerini ve çok daha fazlasını sevgili Orkun Saitoğlu ile birlikte masaya yatırdık. Orkun Saitoğlu: https://www.linkedin.com/in/orkuns/ iyzico: ht…
  continue reading
 
Finans alanındaki deneyimleriyle bize ışık tutması ve önemli noktaları bizlerle paylaşması için Ömer ile yapığımız serimize devam ediyoruz. Bu haftaki konumuz nakit akışı. Nakit akışının önemi ve nakit rezervinin nasıl korunacağı üzerine sohbet ettik. 00:00:00 - Swipeline Intro 00:01:00 - Nakit akışı neden önemlidir? 00:04:15 - Ülke ekonomisi nakit…
  continue reading
 
Lise yıllarından başladığı geleneksel tarz turizmciliği bir teknoloji şirketine çevirmeye karar veren Serhat, Bizigo’yu kurdu. Kurumsaldan bireysele seyahatin her alanında her türlü probleme çözümler üreten Bizigo, yeni ürünler geliştirerek hızla büyüyor. Swipeline Podcast’in 193. bölüm konuğu Bizigo’nun kurucusu Serhat Kahraman. Serhat Kahraman: h…
  continue reading
 
Ülkemizle ticari ilişkilerini 400 yıldan fazla süredir sürdüren Birleşik Krallık, Türk girişimlerin açılmayı hedeflediği öncelikli bölgeler arasında yer alıyor. İngiltere ve Birleşik Krallık'a açılan veya açılmayı hedefleyen girişimler için önemli bilgileri konuşmak üzere, Birleşik Krallık İstanbul Başkonsolosu ve Orta Asya ile Doğu Avrupa Bölgesi …
  continue reading
 
Kariyeri boyunca yazılım alanında birçok başarılı proje geliştiren Tezcan, sanatçılara fayda sağlamak için Parça’yı kurmaya karar veriyor. Dünyada her şeye yatırım yapılırken, neden müziğe de yatırım yapılmasın düşüncesiyle yola çıkan Tezcan, heyecan verici hikayesini bizimle paylaşıyor. Swipeline Podcast’in 192. bölümünde konuğumuz Parça’nın kuruc…
  continue reading
 
Türkiye'deki en büyük e-ticaret altyapılarından ikas, yeni aldıkları 20 milyon dolar yatırımla büyümeye devam ediyor. Başarı merdivenlerini hızla çıkan ikas’ın iş prensiplerinden ve gelecek hedeflerinden konuştuk. Swipeline Podcast’in 191. Bölüm konuğumuz ikas’ın kurucusu Mustafa Namoğlu. Mustafa Namoğlu: https://www.linkedin.com/in/namoglu/ ikas: …
  continue reading
 
Geçmişinde Google Türkiye’nin oyun ve startup’lardan sorumlu sektör yöneticisi olarak görev alan Görkem, altı ay önce Laton Ventures’ı kurdu. Kısa sürede tahminlerinden büyük bir fon hacmine ulaşan Laton’un küresel çapta gerçekleştirmeyi hedeflediği yatırımlarından konuştuk. Konuğumuz Laton Ventures’ın kurucusu Görkem Türk. Görkem Türk: https://www…
  continue reading
 
Kaynakları verimli kullanmayı küçük yaşından itibaren kendine misyon edinen Mithat Can, finans alanında tecrübe edindikten sonra sürdürülebilir tüketici platformu Flora’yı kurdu. Amerika pazarında başlattığı girişimini kısa sürede kara geçirmeyi başararak hızla büyümeye devam ediyor. Swipeline Podcast’in 192. bölümünde konuğumuz Flora’nın kurucu or…
  continue reading
 
Kariyeri boyunca birçok başarılı şirkete danışmanlık yapan Ömer, hayatını Londra’ya taşıyıp şirketlere finansal danışmanlık hizmetleri sunan Phellos’u kurdu. Girişimcilik ekosisteminin, günümüz ekonomisinden ve enflasyonundan nasıl etkilendiğini ve yakın gelecekte ne gibi önlemler alabileceğini konuştuk. 0:00:00 Swipeline Intro 0:01:16 Türkiye ekon…
  continue reading
 
Rollic’in partner stüdyolarına özel kapalı gerçekleştirdiği Homecoming etkinliğinin exclusive medya sponsoru olarak mobil oyun ekosisteminin gidişatına dair heyecan verici sunumlara şahit olduk. Burak'ı yakalamışken, bu yolculuğu bir kez de sizler için anlatmasını istedik. Swipeline Podcast'in Rollic Homecoming Özel bölümünde konuğumuz Rollic'in ku…
  continue reading
 
Varlıklar için iklim değişimine bağlı risklere yönelik adaptasyon desteği sunan Urclimate’ın kurucusu Güven Fidan, şirketin Türkiye’de başlayan ve Ingiltere’ye açılmayı hedefleyen hikayesini anlatıyor. Swipeline Podcast’in 189. bölümünde konuğumuz Urclimate’ın kurucu ortağı Güven Fidan. Güven Fidan: https://www.linkedin.com/in/guven-fidan/ Urlclima…
  continue reading
 
Türkiye girişim ekosisteminin başarılı isimlerinden, İyzico’nun kurucusu ve eski ortağı Barbaros Özbuğutu, exitin ardından 30 milyon dolar sermayeye sahip yeni bir fon ile DeBa Ventures çatısı altında erken aşama girişimlere yatırım yapmak için kolları sıvıyor. Swipeline Podcast’in 188. bölümünde konuğumuz DeBa Ventures’ın kurucusu Barbaros Özbuğut…
  continue reading
 
Üniversite diplomasını alır almaz Ankara’dan San Francisco’ya giden ve mobil uygulama optimizasyonu alanında kendini geliştiren Aykut, Mobile Action’ı ürünleştirerek hedef yükseltmiş. Swipeline Podcast’in 187. bölümünde konuğumuz Mobile Action’ın kurucusu Aykut Karaalioğlu. Aykut Karaalioğlu: https://www.linkedin.com/in/aykutkaraalioglu/ Mobile Act…
  continue reading
 
Kamion'un tek kurucusu olan Berkay, lojistik süreçlerini verimli hale getirme konusundaki birikim ve tutkusuna dünyanın en prestijli girişim hızlandırma programlarından olan Y Combinator'ı da dahil etmiş. Swipeline Podcast’in 186. bölümünde Kamion'un kurucusu Berkay Adlım konuğumuz. 0:00:00 Swipeline Intro 0:00:44 Kimsin? Neler yaptın? 0:03:00 Kont…
  continue reading
 
Doğup büyüdüğü Mersin'den Amerika'ya bir öğrenci değişim programıyla giden Yarkın daha 19 yaşındayken Socio'yu başlatıyor. Süreç içinde kapsamlı bir etkinlik yönetim platformuna dönüşen Socio, 2021 yılında Cisco tarafından satın alınarak Webex ekosistemine dahil ediliyor. Swipeline Podcast’in 185. bölümünde Socio'nun kurucu ortağı Yarkın Sakuçoğlu …
  continue reading
 
Bundan 26 yıl önce Pentagraph isimli şirketiyle Türkiye’de internet girişimciliğinin tohumlarını atan isimlerden biri Fatih İşbecer. Kendi tabiriyle “kan, ter, gözyaşı” dolu inişli çıkışlı girişimcilik hayatı gelecek gördüğü değerlere insanları ikna etmekle geçmiş. Tüm bu hikayenin dününü ve geleceğini Fatih’le konuştuk. Swipeline Podcast’in 184. b…
  continue reading
 
Hello Space, geçtiğimiz bir buçuk yıl içinde yazılım ve donanımını kendi geliştirdiği üç uyduyu yörüngeye yerleştiren yerli bir cep uydusu girişimi. Türkiye'de ilkleri başaran girişim, global çapta yeni yeni gelişmekte olan bir alanının da öncülerinden. Swipeline Podcast’in 183. bölümünde Hello Space'in kurucu ortağı Muzaffer Duysal konuğumuz. 0:00…
  continue reading
 
Macerasına 13 yıl önce seminerler ve öğretici CD’lerle başlayan DopingHafıza bugün, ders takviyesi ve rekabetçi sınavlara hazırlık gibi konularda dijitalin olanaklarını kullanarak doğrudan öğrenci ve velilere ulaşıyor. Hikayenin detaylarını Mert anlattı. Swipeline Podcast’in 182. bölümünde DopingHafıza CEO'su Mert Kalkavan konuğumuz. Mert Kalkavan:…
  continue reading
 
Engin, büyük bir mobilya pazaryerinde satış müdürü olarak çalıştığı dönemde, tamamen müşteri isteklerine ve geribildirimlere göre tasarlanmış modüler mobilyalar üreterek, süreçte yaşanan sıkıntıları minimuma indirmeyi hedefleyen Normod markasını kuruyor. Swipeline Podcast’in 181. bölümünde Normod'un kurucusu Engin Göndiken konuğumuz. 0:00:00 Swipel…
  continue reading
 
Restoran, otel ve etkinliklerde “Pardon!” Demek yerine siparişi online ve kişiselleştirilmiş bir deneyimle vermemizi sağlayan akıllı menü platformu Pardon’un kurucusu Gökhan, bu misyon uğruna ürünü geliştirmeyi bir gün bile bırakmamış. Swipeline Podcast’in 180. bölümünde Pardon'un kurucu ortağı Gökhan Çam konuğumuz. 0:00:00 Swipeline Intro 0:00:32 …
  continue reading
 
Fahri'nin dördüncü ve kendi deyimiyle "ustalık eseri" olan Passgage; zaman yönetimi, performans takibi, sosyalleşme ve esenlik gibi konuları odağına alan kurumsal bir superapp. Uygulamanın hikayesini ve evrildiği noktayı kurucusundan dinliyoruz. Swipeline Podcast’in 179. bölümünde Passgage'in kurucu ortağı Fahri Kırman konuğumuz. Fahri Kırman: http…
  continue reading
 
Daha henüz SaaS iş modelinin yaygınlaşmadığı 2013 yılında küçük ölçekli sağlık işletmelerine yönetim araçları sunan bir şirket MediBulut. Şimdi yatırım turundalar. Kurucusu Eren’le şirketin günümüzde geldiği noktayı ve gelecek hedeflerini konuştuk. Swipeline Podcast’in 178. bölümünde MediBulut'un kurucusu Eren Demir konuğumuz. Eren Demir: https://w…
  continue reading
 
2005 yılında, kurumların müşterileriyle iletişimlerini kolaylaştırmak adına bir ihtiyaçtan doğan, kurucuları Oğuz ve Emin'in mühendisliğiyle ürünleşen SmartMessage'in 18 yılda kendini sürekli yenileyerek büyüme macerası hepimize ilham verdi. Swipeline Podcast’in 177. bölümünde Smartmessage'ın kurucu ortağı Oğuz Küçükbarak konuğumuz. 0:00:00 Swipeli…
  continue reading
 
Geçmişinde Deloitte, KPMG, Yıldız Holding ve Getir gibi şirketler bulunan Erim, çalışma arkadaşlarıyla birlikte kurumlara denetim, finansman ve hukuk danışmanlığı gibi hizmetler sunan Ventera Partners'ı hayata geçirmişler. Erim'e yatırım süreçleriyle ilgili en çok merak edilen soruları sorduk. Swipeline Podcast’in 176. bölümünde Ventera UP'ın kuruc…
  continue reading
 
2014'ten bugüne dek birçoğumuzun cebine girmiş, hayatına dokunabilmiş bir uygulama olan Bundle'ın yapay zekayı odağına alan yeni özelliklerini dinledik. Swipeline Podcast’in 175. bölümünde Bundle'ın kurucu ortağı Enes Danış konuğumuz. Enes Danış: https://www.linkedin.com/in/enesdanis/ Bundle: https://www.bundle.app/ _ *GÜNLÜK E-POSTA BÜLTENİMİZ* 📬 …
  continue reading
 
20. yılına yaklaştığı kariyerinde Peak Games'ten Zynga'ya uzanan yoğun tempolu bir dönemden sonra dümeni fintech dikeyine kıran Özgür'ün son 8 yılı bu alanda projeler üreterek geçmiş. Belki de tam da bu yüzden yatırımcılar "bu işi yapsa yapsa Özgür yapar" demişler. Swipeline Podcast’in 174. bölümünde Turan'ın kurucusu Özgür Bayraktar konuğumuz. Özg…
  continue reading
 
Harun, bulut mutfak konseptindeki markalarını işletmelere sunarak atıl kapasitelerini, çok daha efektif bir şekilde kullanmalarını sağlayan Mizanplus'ın iş modelini ve hedeflerini anlattı. Swipeline Podcast’in 173. bölümünde Mizanplus Cloud Kitchens'ın kurucu ortağı Harun Özdemir konuğumuz. 0:00:00 Swipeline Intro 0:00:22 Mizanplus’ın farkı ne? 0:0…
  continue reading
 
Zynga tarafından çoğunluk hissesi 168 milyon dolara 2020'de satın alınan yerli mobil oyun devi Rollic’in kurucusu Burak’ı bulmuşken mobil oyun sektörünün gidişatını, Rollic’in exit sürecini, Power Slap’i ve tüm bu başarıların ardında yatan şirket kültürünü konuştuk. Swipeline Podcast’in 172. bölümünde Rollic'in kurucu ortağı Burak Vardal konuğumuz.…
  continue reading
 
Deniz, ortağı Said ile birlikte kurumsal hayatın içinde ve startuplarda edindikleri tecrübeleri finans alanında yatırımcılarla uzman traderları buluşturan şeffaf bir platform oluşturmaya aktarıyor. Böylece bottomUP doğuyor. Swipeline Podcast’in 171. bölümünde bottomUP'ın kurucu ortağı Deniz Sağlam konuğumuz. 0:00:00 Swipeline Intro 0:00:14 bottomUP…
  continue reading
 
Murat, ortakları Emre ve Orhan ile birlikte hızlı teslimat sektörünü otonomlaştırmak üzere yola çıkıyorlar. Bu yolculuk, Speedy Market adıyla hizmet veren teslimat servislerinin donanım ayağı olan robotların üretici şirketi olan Saha'nın kurulmasıyla boyut değiştiriyor. Swipeline Podcast’in 170. bölümünde Saha Robotik'in kurucu ortağı Murat Ayrancı…
  continue reading
 
"Girişimcilik bizde baba mesleği!" diyen Yiğit, farklı startup denemeleri ve başarılı bir kurumsal kariyerin ardından 4 ortağıyla birlikte bulut mutfak modeline yapay zeka unsurlarını entegre etmeyi amaçladıkları ve geçtiğimiz hafta tohum öncesi yatırımını açıklayan Zest'i kuruyor. Swipeline Podcast’in 169. bölümünde Zest Cloud Kitchens'ın kurucu o…
  continue reading
 
Büşra, temel bilimler okumaya karar verdiği dönemde sürdürülebilirlik, çevre, iklim ve döngüsel ekonomi alanında araştırmalar yapmaya başlıyor. 5 sene süren araştırmaların sonucunda tarımsal ve gıda atıklarını biyoplastik olarak ekonomiye kazandıran Plastic Move fikri şekilleniyor. Swipeline Podcast’in 168. bölümünde Plastic Move'un kurucu ortağı B…
  continue reading
 
Loading …

Hızlı referans rehberi